Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 1.243

Diccionari castellà-català
1. allí (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 allí, lli. Es allí donde voy, és allí on vaig. 2 hi, allí. Voy allí todos los días, hi vaig cada dia. 3 [entonces] aleshores. Hasta allí todo había ido bien, fins aleshores tot havia anat bé. 4 allí están heus-els aquí, ve-t'els aquí. 5 ¡allí fue ello (o ella)! ja hi vam ser!6 aquí y allí [...]
2. honor (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
dels honors de. 7 hacer honor a fer honor a. 8 hacer los honores [a alguien] fer els honors. 9 hacer los honores de [una casa] fer els honors de. 10 mi (o tu, o su, etc) honor está en juego m'hi (o t'hi, o l'hi, etc) va l'honor. 11 por mi honor pel meu honor. 12 rendir honores retre honors.  [...]
3. conque (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
conj 1 doncs, per tant. No entiendes nada de esto, conque cállate, no hi entens gens, calla, doncs. 2 així doncs, de manera que. ¿Conque te mudas de casa?, així doncs mudes de casa?m 3 fam i p fr però. Ha accedido, pero con su conque, hi ha accedit, bé que amb els seus peròs.  [...]
4. juntar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 ajuntar. Juntad los bancos y tendremos más sitio, ajunteu els bancs i hi cabrem millor. 2 [congregar] ajuntar, congregar, aplegar. 3 [unir] lligar, unir. Les juntan los intereses, els lliguen els interessos. 4 [acopiar] reunir, ajuntar, aplegar. Juntar víveres, reunir queviures. 5 [puerta [...]
5. arremangar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 arromangar, arremangar, arregussar, trossar. v pron 2 arromangar-se, arremangar-se, arregussar-se, trossar-se. Arremangarse los pantalones, arromangar-se els pantalons. 3 fig [decidirse] arromangar-se. ¡Mira que si me arremango!, mira que si m'hi arromango! [...]
6. reoca (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f fam 1 [colmo] allò (o el) que no hi ha. 2 [excelente] nata. Tus amigos son la reoca, els teus amics són la nata. 3 [burla] conya. Aquello fue la reoca, allò fou una conya.  [...]
7. se (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
(o hom) busca dependenta. Se me dijo que no venías, se'm (o hom em) va dir que no venies. 4 [dativo] li. Yo se lo diré, jo li ho diré. 5 se lo, se la, se los, se las l'hi (o li'l), la hi (o li la), els hi (o li'ls), les hi (o li les). Se lo da [a él], l'hi (o li'l) dona. Se las cogí del bolsillo, les [...]
8. indignar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 indignar, irritar. Su perfidia me indigna, la seva perfídia m'indigna. v pron 2 indignar-se, irritar-se. Indignarse contra los traidores, indignar-se contra els traïdors. 3 ¡es para indignarse! és indignant!, n'hi ha per a tirar el barret al foc! [...]
9. tregua (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 treva. No habrá tregua en esta guerra, no hi haurà treva en aquesta guerra. 2 fig treva. Los niños no le dan tregua, els nens no li donen treva. 3 sin tregua sense treva. 4 tregua de Dios hist treva de Déu.  [...]
10. igualmente (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 igualment, igual. 2 [además] igualment. Han asistido igualmente todos los demás miembros de la sección, hi han assistit igualment tots els altres membres de la secció. 3 [como contestación] igualment. ¡Que pase buenas fiestas! —¡Gracias, igualmente!, que passeu bones festes [...]
Pàgines  1 / 125 
Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>